Datenschutzerklärung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und halten uns strikt an die Regeln der Datenschutzgesetze (DSGVO, BayDSG). Personenbezogene Daten werden auf dieser Webseite nur im technisch notwendigen Umfang innerhalb der Stadtverwaltung Erlangen erhoben. In keinem Fall werden die erhobenen Daten verkauft oder an ein Drittland weitergegeben.

Die nachfolgende Erklärung (nach Art. 12 und 13 DSGVO) gibt Ihnen einen Überblick darüber, wie wir diesen Schutz gewährleisten und welche Art von Daten zu welchem Zweck erhoben werden. (Stand März 2022)

Stadt Erlangen
Kulturamt
Gebbertstraße 1, 91052 Erlangen
Telefon: 0 91 31/ 86-14 14
E-Mail: kulturamt@stadt.erlangen.de

Sie erreichen unsere behördliche Datenschutzbeauftragte unter:
Behördliche Datenschutzbeauftragte der Stadt Erlangen – persönlich –
Postanschrift: Rathausplatz 1, 91052 Erlangen
Telefon: 0 91 31 / 86-23 21 bzw. 86-22 73
Telefax: 0 91 31 / 86-21 34
E-Mail: datenschutz@stadt.erlangen.de

Wenn Sie diese oder andere Internetseiten aufrufen, übermitteln Sie über Ihren Internetbrowser Daten an unseren Webserver. Die folgenden Daten werden während einer laufenden Verbindung zur Kommunikation zwischen Ihrem Internetbrowser und unserem Webserver aufgezeichnet:

• Browsertyp und -version
• verwendetes Betriebssystem
• Name der angeforderten Datei und Zugriffsstatus
• Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
• Hostname des zugreifenden Rechners (IP Adresse)
• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
• übertragene Datenmenge

Nach Ende der Verbindung werden die Daten durch Verkürzung der IP-Adresse auf Domain-Ebene anonymisiert, so dass es nicht mehr möglich ist, einen Bezug auf einzelne Nutzer*innen herzustellen.

Wir verwenden aktive Komponenten wie Javascript, Java-Applets oder Active-X-Controls. Diese Funktion kann durch die Einstellung Ihres Internetbrowsers von Ihnen abgeschaltet werden.

Kinderferienprogramm und Kinderkalender

Zum Zweck der Anmeldungen, Buchung und Bezahlung von Kursen holen wir die Einwilligung zur Speicherung Ihrer Daten ein, auf Grundlage von Art.6 Abs 1 a) und b) DSGVO in Verbindung mit Art. 4 Abs. 1 BayDSG. Infolgedessen speichern wir Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Passwort, Benutzer*innenname und bei Bezahlung per giropay und gegebenenfalls bei Rücküberweisungen Ihre Kontodaten. Bei Kindern speichern wir Namen, Adresse, Geschlecht und Geburtsdatum, ob es Nichtschwimmer ist, eine Behinderung oder eine gesundheitliche Einschränkung vorliegt. Bei Behinderungen und anderen gesundheitlichen Einschränkungen bitten wir Sie darum Kontakt mit uns aufzunehmen und die genaue Einschränkung abzuklären, soweit das für die Teilnahme an einem Kurs notwendig ist. Die Art der Einschränkung wird nicht gespeichert. Die von Ihnen bereit gestellten Daten sind zur Vertragserfüllung bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich. Ohne diese Daten können wir den Vertrag mit Ihnen nicht abschließen.

Auf der Profilseite kann jede*r angemeldete Kund*in diejenigen Daten einsehen, die wir für das Ferienprogramm gespeichert haben (Art. 15 DSGVO). Dort ist es jederzeit möglich die Daten zu korrigieren (Art. 18 DSGVO), das Passwort zu ändern und auch das ganze Profil zu löschen und damit Ihre Einwilligung zur Speicherung zu widerrufen (Art. 16, 17 und 21 DSGVO). Wir löschen Ihr Profil und Ihre Daten automatisch, sobald Sie sich länger als drei Jahre nicht mehr über den Login auf der Webseite angemeldet haben.

Ihre Daten werden automatisch an unseren IT-Dienstleister Hetzner Online GmbH weitergegeben (siehe oben). Ihre Daten werden nach der Erhebung bei der Stadt Erlangen so lange gespeichert, wie dies unter Beachtung der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen für die vertragliche Aufgabenerfüllung erforderlich ist.

Außerdem werten wir die Daten zu statistischen Zwecken und zur Evaluation unseres Angebots anonymisiert aus.

Soweit Ihre Daten elektronisch verarbeitet werden, erfolgt der technische Betrieb unserer Datenverarbeitungssysteme durch die Firma Hetzner Online GmbH. Diese betreibt auch den Webserver und die von Ihnen im Rahmen des Besuchs unseres Webauftritts übermittelten personenbezogenen Daten werden daher in unserem Auftrag von 

​Rechenzentrum Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
Telefon: 0 98 31 / 50 5-0
E-Mail: info@hetzner.com

verarbeitet.

Gegebenenfalls werden Ihre Daten an die zuständigen Aufsichts- und Rechnungsprüfungsbehörden zur Wahrnehmung der jeweiligen Kontrollrechte übermittelt.

Zur Abwehr von Gefahren für die Sicherheit in der Informationstechnik können bei elektronischer Übermittlung Daten an das Landesamt für Sicherheit in der Informationstechnik weitergeleitet werden und dort auf Grundlage der Art. 12 ff. des Bayerischen E-Government-Gesetzes weiterverarbeitet werden.

Diese Internetseite verwendet an keiner Stelle datenschutzrelevante Cookies, die eine Zustimmung von Nutzerseite erfordern. Daher wird auch kein sogenanntes Cookie-Banner angezeigt.

Zur Auswertung von Reichweite und Nutzer*innenverhalten nutzt diese Webseite Matomo anonymisiert und ohne Cookies.

Damit Sie Kurse online bezahlen können, nutzen wir die GiroSolution GmbH als Payment Service Provider. Diese stellt die folgenden Zahlverfahren für uns sicher: giropay, paydirekt, Kreditkarten und Lastschrift. Dabei werden ihre Kontodaten von GiroSolution GmbH erhoben und an das jeweilige Zahlungssystem und deren Dienstleister für die Abwicklung der Zahlungen weitergegeben bzw. abgerufen. Weitere Informationen können Sie den AGB der GiroSolution GmbH (www.girosolution.de) entnehmen.

Die Übermittlung der Daten und die Verarbeitung derselben ist notwendig, um die Zahlung der von Ihnen gebuchten Kurse mit der gewünschten Zahlungsart durchzuführen und so die Transaktion abschließen zu können. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Bei den o.g. Daten ist dies dann der Fall, wenn der Vertrag abgewickelt ist und keine Rückabwicklungsansprüche mehr bestehen, mithin nach Ablauf der gesetzlichen Gewährleistungs- oder gewährten Garantiefristen. Vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungsfristen über diesen Zeitpunkt hinaus werden die Daten dann gelöscht.

Sollten Sie keines der Online-Zahlsysteme verwenden wollen, können Sie Ihre Kurse auch vor Ort in der Stintzingstrasse 46 bar bezahlen.

Das Kinderkulturbüro setzt auf seiner Seite den Online-Dienst „OpenStreetMap“ ein. Wenn Sie den Nutzungsbedingungen dieses Dienstleisters zustimmen, wird Ihre IP-Adresse weitergeleitet und ein Cookie im Local Storage Ihres Browsers gespeichert, der diese Zustimmung dokumentiert.

Hier können Sie Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen oder bei Bedarf erneut zustimmen.

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über die bezüglich Ihrer Person gespeicherten Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung. Ihre Daten vollständig einsehen, können Sie auf Ihrem Benutzerprofil nach dem Login.

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

​Weiterhin besteht ein Beschwerderecht beim Bayerischen Landesbeauftragten für den Datenschutz. Diesen können Sie unter folgenden Kontaktdaten erreichen:

Postanschrift: Postfach 22 12 19, 80502 München 
Adresse: Wagmüllerstraße 18, 80538 München 
Telefon: 0 89 / 21 26 72-0 
Telefax: 0 89 / 21 26 72-50 
E-Mail: poststelle@datenschutz-bayern.de
Internet: datenschutz-bayern.de

Für weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten und zu Ihren Rechten können Sie uns unter
Stadt Erlangen
Kulturamt
Gebbertstraße 1, 91052 Erlangen
Telefon: 0 91 31/ 86-14 14
E-Mail: kulturamt@stadt.erlangen.de
erreichen.
Alternativ wenden Sie sich an die Datenschutzbeauftragte der Stadt Erlangen unter datenschutz@stadt.erlangen.de.